O Tempo Linguístico
O que é o tempo?
A definição de tempo desafia os sábios “há muito tempo”.
Para a Física o tempo é uma grandeza fundamental, sobre a qual não cabe definição.
O tempo, segundo a Física, só pode ser compreendido em relação ao espaço e ao movimento, pois ele é relativo (isto é, depende do ponto de vista de quem o vivencia).
Mas... O que veremos aqui e neste momento é o ponto de vista linguístico.
O mini dicionário do Aurélio diz:
Tempo: sm 1.A sucessão dos anos, dias, horas, etc, que envolve a noção de presente, passado e futuro. 2. Momento ou ocasião apropriada para que uma coisa se realize. Não teve tempo para visitar-me 3. Época, ocasião É tempo de Jaboticaba 4. As condições meteorológicas. Tempo bom.
Gramática: 5.Flexão indicativa do momento a que se refere a ação ou o estado verbal.
Música: Cada uma das partes, em andamentos diferentes, em que se dividem certas peças, como por exemplo a sonata.
· Nesse meio tempo. Nesse ínterim; entrementes.
Veja o que Eclesiastes 3 diz sobre TEMPO:
Tudo tem o seu tempo determinado, e há tempo para todo o propósito debaixo do céu:
Há tempo de nascer, e tempo de morrer: tempo de plantar e tempo de arrancar o que se plantou [...] Tempo de chorar e tempo de rir [...]Tempo de buscar e tempo de perder[...] Tempo de amar, e tempo de aborrecer: tempo de guerra, e tempo de paz.
O tempo linguístico
O tempo linguístico está relacionado com a fala, pois ele possui seu centro no presente da instância da fala.
QUAIS AS PALAVRAS QUE EXPRESSAM TEMPO NUMA NARRATIVA?
ü Preposições
ü Locuções prepositivas
ü Conjunções
ü Locuções conjuntivas
ü advérbios
ü Locuções adverbiais
ü Verbos
ü Locuções verbais
Exemplos:
a) “Porque este Deus é o nosso Deus para sempre;/ ele será nosso guia até à morte.”Salmos 48.14
b) “...eu sei/ que o meu Redentor vive/ e que por fim se levantará sobre a terra.” Jó 19.25
c)” Antes que te formasses no ventre/ te conheci, e /antes que saísses da madre/ te santifiquei:/ às nações te dei por profeta.” Jeremias 1.5
d)”Se ouvirdes Hoje a sua voz, não endureçais os vossos corações...” Hebreus 3.7-8
e) “Quando eu era menino,/ falava como menino,/ sentia como menino, /discorria como menino, /mas, /logo que cheguei a ser homem,/ acabei com as coisas de menino.” I Coríntios 13.11
f) “Não ensinará alguém mais a seu próximo nem alguém a seu irmão, dizendo: Conhecei ao Senhor: porque todos me conhecerão, desde o mais pequeno deles até ao maior, diz o Senhor; porque lhes perdoarei a sua maldade, e nunca mais me lembrarei dos seus pecados.” Jeremias 31.34
Temporalidade
A temporalidade define a posição na linha do tempo, do fato expresso pela oração base. Essa linha pode ser segmentada em três intervalos:
1. ANTERIOR (antes que etc.)
2. CONCOMITANTE ( enquanto - quando)
3. POSTERIOR (depois que, logo que, assim que etc.)
VEJA:
a) Edna lavava as fraudas / enquanto o bebê dormia.
(A e B são concomitantes)
b) Mônica lavava as roupas / depois que todos saiam.
(A é posterior a B)
c) Ester preparava o almoço/ antes que todos chegassem.
(A é anterior a B)
Outros exemplos:
a) Desejei muito comer convosco esta páscoa,/ antes que padeça, /porque vos digo/ que não a comerei mais/ até que ela se cumpra no reino de Deus.” Lucas 22.15-16 – tempo anterior – tempo limite
b) Buscai ao Senhor/ enquanto se pode achar, /invocai-o/ enquanto está perto.” Isaías 55.6-concomitante
c)”Poupa-me, até que tome alento, antes que me vá, e não seja mais.” Salmos 39.13 - tempo limite – tempo anterior
d) Depois disto viveu Jó cento e quarenta anos; e viu a seus filhos, e aos filhos de seus filhos, até a quarta geração”. Jó 42.16 – tempo posterior - tempo limite
e) “Então entrou em mim o Espírito quando falava comigo, e me pôs em pé, e ouvi o que me falava.” Ezequiel 2.2 concomitante
f) “Era Zedequias da idade de vinte anos quando começou a reinar... Jeremias 52.1- tempo inicial
Comentários
Postar um comentário