Coesão endofórica versus coesão exofórica: Referente dentro e fora do texto

Coesão ENDOFÓRICA

• É a coesão cuja referência está no próprio texto.

•4”Lança o teu cuidado sobre o Senhor, e ele te susterá: nunca permitirá que o justo seja abalado” Sl 55.22

•

•4”E, projetando ele isto, eis que em sonho lhe apareceu um anjo do Senhor, dizendo: José, filho de Davi, não temas receber a Maria tua mulher, porque o que nela está gerado é do Espírito Santo; Mt 1.20

•4E dará à luz um filho e chamarás o seu nome Jesus; porque ele salvará o seu povo dos seus pecados” Mt 1.21

Coesão EXOFÓRICA

Coesão EXOFÓRICA:  é a coesão cuja referência esta fora do universo textual.

4”Ele foi oprimido, mas não abriu a sua boca: como um cordeiro foi levado ao matadouro, e como a ovelha muda perante os seus tosquiadores ele não abriu a sua boca.” Is 53.7

Atos 8.32-34 “E Rogo-te, de quem diz isto o profeta? De si mesmo, ou de algum outro?”

     זַרְעָ֑הּ ה֚וּא יְשׁוּפְךָ֣ רֹ֔אשׁ A semente dela HU’ [ele] ferirá a tua cabeça.

E porei inimizade entre ti e a mulher, e entre a tua semente e a sua semente; esta te ferirá a cabeça, e tu lhe ferirás o calcanhar. Gn 3.15

•